Er selbst empfinde sich dagegen als "Theater-Pups", sagte Eidinger im Deutschlandradio Kultur. Eidinger würdigte Voss als einen Schauspieler, der angriffslustig, aber nie destruktiv gewesen sei. Deswegen sei es eine Wonne gewesen, mit ihm zu spielen. Voss habe animalische Energie gehabt uns sei auf der Bühne wie ein wildes Tier gewesen, betonte Eidinger.

Voss habe als Schauspieler das "absolute Maß zwischen Wirkung und Aufwand" gefunden. Das sei sein Geheimnis gewesen, sagte Eidinger: "Er hat nie zu viel gemacht."

Als Schauspieler sei Voss an die Grenzen gegangen und habe das Theater zum absoluten Mittelpunkt seines Lebens gemacht. Er habe sich auf der Bühne wohler gefühlt als im normalen Leben. Privat sei er sehr zugänglich, nahbar, herzlich und freundlich gewesen.

Mit Kraft, Instinkt und Leidenschaft hatte Voss die deutschsprachigen Bühnen erobert. Claus Peymann, Peter Zadek und George Tabori prägten sein Verständnis vom Theater. Die "Frankfurter Allgemeine Zeitung" feierte Voss als den "gewaltigsten deutschen Schauspieler", die britische "Times" kürte ihn 1995 sogar zum besten Schauspieler Europas.

Der Intendant des Berliner Ensembles, Claus Peymann, reagierte zutiefst betroffen auf Voss' Tod. "Gert Voss ist ein Teil meines Lebens gewesen. Mit ihm ist der wichtigste Weggefährte meiner Theaterarbeit verschwunden", sagte er. "Ich könnte heulen."

Hören Sie hier einen Nachruf auf Gert Voss von Karla Engelhard.