Er verlieh seinen Helden, etwa dem berühmten "Herrn Karl", die Jovialität und Liebenswürdigkeit, die man vom Volkstheater kennt und stellte dabei jedoch immer vor allem die andere Seite des kleinen Mannes heraus: seinen grenzenlosen Opportunismus und seine Brutalität. 1963 lud Horst Eifler Qualtinger ins RIAS Studio ein und sprach mit ihm über Wien und Berlin, über alte Nazis in Österreich und alte Nazis in Deutschland. Und zwischendurch hörten die Beiden immer wieder in das Werk der großen dicken Wieners hinein.