Fjodor Dostojewski: "Aufzeichnungen aus dem Kellerloch". Roman
Aus dem Russischen von Swetlana Geier
S. Fischer Verlag, 160 Seiten, 11 Euro (Taschenbuch)
Fjodor Dostojewski: "Aufzeichnungen aus einem Kellerloch"
01:10 Minuten
Für die Autorin Marlene Stark ("M") hat Dostojewskis Roman "Aufzeichnungen aus einem Kellerloch" eine besondere persönliche Note. Das Buch war ein Geschenk an sie und sorgte für ihren Umzug aus Karlsruhe "in das düstere Berlin".
Ich habe den Roman damals von einer Affäre geschenkt bekommen, einem dicken älteren polnischen Künstler und Maler namens Grzegorz. In meiner Ausgabe habe ich noch seine Telefonnummer drin stehen, vielleicht ist es noch dieselbe?
Der Roman ist für mich so wichtig und auf jeden Fall lebensentscheidend, weil er mich mit 21 dazu bewegt hat, aus dem sonnigen Karlsruhe in das düstere Berlin zu ziehen. Ich glaube, dass es auf jeden Fall ein Roman ist, den jeder gelesen haben sollte.