Die meistgelesene chinesisch-sprachige Autorin Chiung Yao ist tot

    Ein Plakat erinnert an die verstorbene Schriftstellerin Chiung Yao, darunter Bücher der Autorin in einem Regal ausgestellt
    Der Tod von Chiung Yao führte in diesem Buchladen in Schanghai dazu, dass ihre Bücher nochmals eigens präsentiert werden. © picture alliance / CFOTO / CFOTO
    Die Schriftstellerin Chiung Yao galt in China als Ikone. Nun ist sie im Alter von 86 Jahren gestorben. Chiung Yao lebte die meiste Zeit in Taiwan, entwickelte sich aber zur vermutlich meistgelesenen chinesisch-sprachigen Autorin weltweit. Sie veröffentlichte mehr als 60 Bücher, das erste mit 18 Jahren. In ihrem Roman "Outside the Window", also in etwa "Vor dem Fenster", verarbeitete sie ihre eigene Liebe zu einem ihrer Lehrer. Das romantische Thema blieb ihr und ihren vornehmlich weiblichen Fans erhalten. Ins Deutsche ist keines ihrer Werke übersetzt, einige Bücher sind auf Englisch erhältlich. In der Fernsehwelt war Chiung Yao als Drehbuchautorin erfolgreich. In den 1990er Jahren lieferte sie mit der Aschenputtel-Geschichte "My Fair Princess" eine der erfolgreichsten chinesisch-sprachigen TV-Shows aller Zeiten. Viele bekannte Schauspielerinnen und Schauspieler in China starteten dort ihre Karriere. Die erste Staffel aber musste noch mit sehr wenig Geld auskommen - so wenig, dass alle Schmuckstücke lediglich Nachbildungen aus Plastik waren.
    Zur Startseite