In Kassel prägen bei der diesjährigen documenta vor allem große Installationen das Stadtbild. "Eines der Highlights ist sicher das Parthenon der Bücher von der argentinischen Künstlerin Marta Minujin", sagte Kulturredakteurin Claudia Wheeler im Deutschlandfunk Kultur. Es sei ein Mahnmal gegen Verfolgung und Zensur. "Der Tempel der Akropolis wurde wirklich eins zu eins nachgebaut und steht mitten auf dem Friedrichsplatz." Im Vergleich zu dem großen Metallgerüst mit 46.000 in Folie eingeschweißten Büchern wirke das Museum Fridericianum plötzlich ganz klein. Nicht weit entfernt stehe ein 16 Meter hoher Obelisk des nigerianischen Künstlers Olu Oguibe, der als Symbol der Toleranz gelten soll. "Das sind ganz viele Signale, die in dieser Stadt aufleuchten, wenn auch an der einen oder anderen Stelle auch etwas plakativ", schilderte Wheeler ihren ersten Eindruck.

Als neuer Ausstellungsort kommt in diesem Jahr die ehemalige Hauptpost in der Nordstadt hinzu, einem Viertel von Arbeitern und Migranten in der Nordstadt. "Die Documenta versucht in der Stadt Orte zu erschließen oder die Kunst an Orte zu bringen, wo sie sonst nicht stattfindet", sagte Wheeler. In der Hauptpost thematisierten Künstler den Mord an Halit Yozgat, der am 6. April 2006 in seinem Internetcafé in Kassel im Zusammenhang mit den NSU-Morden erschossen wurde.

Der Kulturaustausch zwischen Griechenland und Deutschland spielt eine zentrale Rolle. Im Fridericianum wird die Sammlung aus dem Athener Nationalmuseum für zeitgenössische Kunst gezeigt, die dort noch nie gezeigt wurde, da das Museum bisher geschlossen blieb."Nun werden 200 Werke aus der Sammlung erstmals der Öffentlichkeit präsentiert", sagte Wheeler, die sich von den Werken griechischer Künstlers besonders beeindruckt zeigte. Der Kulturtransfer zwischen Kassel und Athen habe hier sehr gut und nachhaltig funktioniert. "Dieses Museum soll in Athen Ende des Jahres eröffnet werden."