"Ich weiß nicht, inwieweit der Zuschauer informiert ist, dass es viel mehr Morde im Fernsehen als in der Wirklichkeit gibt", sagte Drehbuchautor Sascha Arango im Deutschlandfunk Kultur anlässlich des Fernsehkrimifestivals, das heute in Wiesbaden beginnt.

Gibt es mittlerweile gar zu viele Krimis? Da ist sich der mehrfache Grimme-Preisträger, der unter anderem zahlreiche Drehbücher für den "Tatort" geschrieben hat, selbst nicht sicher. Im Vergleich zu anderen Ländern sei der Sonntagabend jedenfalls stark von Gewalt, Mord und Totschlag beherrscht. "Das ist deutsche Kultur geworden."

Er versuche in die Seele des Täters einzudringen, sagte der Drehbuchautor: "Mord unter Nachbarn, Mord aus Neid, Mord aus Liebe, diese ganz einfachen Themen, die beschäftigen mich."

Bei seinen Tatorten mit dem Kommissar Klaus Borowski, gespielt von Axel Milberg, wähle er immer denselben dramaturgischen Weg: "Das ist, dass ich den Mord zeige mit all seinen Motivationen, den Mörder als Täter im Mittelpunkt, der seine Tat ausübt und dann eigentlich erst seine Strafe antritt."

Der Nachteil dieser Form des Erzählens sei, dass der Zuschauer alles wisse, was der Kommissar ermitteln müsse. Deshalb müsse er als Autor nach Geschehnissen suchen, in dem beispielsweise etwas passiere, was selbst den Täter überrasche.

Bei der Lektüre von Prozessakten sei er immer wieder überrascht, dass Täter zwar viel Zeit investierten, um die Tat vorzubereiten, aber wenig darüber nachdächten, was danach geschehe: "Hier kommt mein geliebter Borowski ins Spiel, den ich einfach so gewählt habe, weil er auch so vom Charakter her mir so gut gefällt", sagte Arango.

Die von ihm geschaffene Figur sei eher ein "literarischer Kriminalkommissar". Und ein Pedant, der sich eine gewisse innere Freiheit nehme und etwas zu ergründen versuche, was auch in ihm und in uns allen sei.