Ba-bum-da-dum, ein Jazz-Schlagzeug im pulsierenden Beat, konterkariert mit dem Blättern von Buchseiten. Die Musik spricht Bände: Der rastlose Literat, die leidende Künstlerexistenz.

Wie aufreibend das Gewerbe der Schriftsteller im Deutschland der 1970er-Jahre war, schildert eindringlich der Briefwechsel von Arno Schmidt und Hans Wollschläger: Es ist Zeitdokument und Persönlichkeitsporträt und liefert tiefe Einblicke in Leben und Wirken dieser zweier Vollblut-Autoren. Schmidt - weltberühmt für seine kulturpessimistischen Sprach-Experimente mit dem epochalen Hauptwerke "Zettels Traum". Wollschläger - viel gerühmter Joyce-Experte, Ulysses-Übersetzer und Karl-May-Biograf.

Bis zu Arno Schmidts Tod 1979 pflegten die beiden eine rege Brieffreundschaft - mehr als zehn Jahre lang, mehrere hundert Seiten lang, vollständig erhalten. Der Literaturwissenschaftler und Leiter des Museums für Westfälische Literatur Walter Gödden hat daraus nun diese einstündige Hörcollage gemacht.

Und diese Inszenierung ist so einfach wie vereinnahmend: Zwei literaturinteressierte Männer sitzen sich wie in einem Hörfunkstudio gegenüber und schlüpfen in die Rolle der diskutierten Schriftsteller - und zwar über den Kunstgriff einer Art Gegensprechanlage, die die Aufnahmeregie mit dem Aufnahmeraum verbindet.

Der 1973 geborene Schauspieler Carsten Bender übernimmt dabei in zögerlich-junger Manier die Rolle von Hans Wollschläger. Arno Schmidt verkörpert der großartige Thomas Thieme in schnaubender Großväterlichkeit.

Dazu die Musik des Musiker Matthias Hirzel. Er hat für diese Hörcollage den richtigen akustischen Ton gefunden: Kurze Sequenzen von Jazz-Schlagzeug-Motiven, die die acht Kapitel der Inszenierung strukturieren. Klar definiert wie die Reinschrift eines Textes. Und doch sind die Aufnahmen auch mit Nebengeräuschen aus dem Studio bearbeitet: Das gibt diesem Literaturdialog den nötigen Atem.

Eine einfache, aber sehr schöne Hörcollage - so gelungen wie überzeugend.