Drei Kritiker, drei Empfehlungen
Die Kritikerin Maren Jäger sowie die Kritiker Jan Bürger und Gregor Dotzauer diskutieren und empfehlen Lyrik-Neuerscheinungen. Eine Aufzeichnung aus dem Deutschen Literaturarchiv in Marbach vom 18.7.2018.
Unsere Gesprächsgäste diskutieren folgende Bände:
Mirko Bonné: "Wimpern und Asche", Gedichte
Schöffling Verlag, Frankfurt am Main, 2018
148 Seiten, 22,00 Euro
Schöffling Verlag, Frankfurt am Main, 2018
148 Seiten, 22,00 Euro
Alice Oswald: "46 Minuten im Leben der Dämmerung: Memorial – Fallen-erwachen"
Übersetzt von Iain Galbraith und Melanie Walz
S.Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2018
176 Seiten, 24,00 Euro
Übersetzt von Iain Galbraith und Melanie Walz
S.Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2018
176 Seiten, 24,00 Euro
Giorgos Seferis: "Logbücher", Gedichte Griechisch-Deutsch
Übersetzt von Andrea Schellinger
Elfenbein Verlag, Berlin 2017
232 Seiten, 24,00 Euro
Übersetzt von Andrea Schellinger
Elfenbein Verlag, Berlin 2017
232 Seiten, 24,00 Euro
Giorgos Seferis: "Letzte Gedichte", Neugriechisch-Deutsch
Verlag im Waldgut, Frauenfeld 2018
70 Seiten, 22,00 Euro
Verlag im Waldgut, Frauenfeld 2018
70 Seiten, 22,00 Euro
Die Kritiker geben drei Empfehlungen ab:
Maren Jägers Tipp
Nancy Hünger: "Ein wenig Musik zum Abschied wäre trotzdem nett", Gedichte
Edition Azur, Dresden, 2017
118 Seiten, 18,90 EUR
Nancy Hünger: "Ein wenig Musik zum Abschied wäre trotzdem nett", Gedichte
Edition Azur, Dresden, 2017
118 Seiten, 18,90 EUR
Jan Bürgers Tipp
Philippe Jaccottet: "Gedanken unter den Wolken", Gedichte
Übersetzt von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz
Wallstein Verlag, Göttingen 2018
126 Seiten, 20,00 Euro
Philippe Jaccottet: "Gedanken unter den Wolken", Gedichte
Übersetzt von Elisabeth Edl und Wolfgang Matz
Wallstein Verlag, Göttingen 2018
126 Seiten, 20,00 Euro
Gregor Dotzauers Tipp:
Agnes Nemes Nagy: "Dennoch schauen". Nachdichtung von Franz Fühmann
Insel Verlag, Leipzig 1986
97 Seiten, vergriffen (antiquarisch ca. 5,00 EUR)
Agnes Nemes Nagy: "Dennoch schauen". Nachdichtung von Franz Fühmann
Insel Verlag, Leipzig 1986
97 Seiten, vergriffen (antiquarisch ca. 5,00 EUR)
Gedichte von Agnes Nemes Nagy sind auch vertreten in dem Band "Streiflichter - Eine Anthologie ungarischer Gedichte", Auswahl und Übersetzung von Julia Schiff, Stiftung Lyrik Kabinett, München 2018, 224 Seiten, 24,00 Euro