Chinesische Tradition als Inspiration

Ein leuchtendes Spiel der Farben, bei dem sich Klangbänder durch die einzelnen Stimmen schlängeln: In ihren oft vor Humor übersprudelnden, bisweilen surreal wirkenden, aber immer fesselnden Werken hat die koreanische Komponistin Unsuk Chin regelmäßig außerordentlichen Farb- und Klangsinn bewiesen. Ihr Konzert für Sheng stand zu Beginn des Konzertes auf dem Programm.

Die Sheng ist ein traditionelles Blasinstrument aus dem Raum China, das zu den Mundorgeln gehört. Dabei bläst der Interpret in eine Art Schnabel, der die Luftkammer von mehreren Bambusröhren füllt, die dann flötenartig klingen können.

Für den Sheng-Virtuosen Wu Wei entstand das bisweilen an elektronische Klänge erinnernde Konzert „Šu“, in dem Unsuk Chin alle Facetten des chinesischen Blasinstruments ausreizt. Dabei wurde das Sheng-Instrument durch die Entwicklung eines Klappenmechanismusses radikal modernisiert.

Im Programm des von Robin Ticciati dirigierten Deutschen Symphonie-Orchesters Berlin folgt beim Musikfest Berlin das um die Endlichkeit der menschlichen Existenz kreisende „Lied von der Erde“ von Gustav Mahler.

Inspiriert wurde es von Hans Bethges Sammlung „Die chinesische Flöte“: eine Anthologie freier Nachdichtungen chinesischer Lyrik, wobei Mahler auf aufdringliche Exotismen verzichtete. Allenfalls lässt die streckenweise kammermusikalische Instrumentierung an die feinen Pinselstriche chinesischer Tuschezeichnungen denken. Ein Werk, das zu Lebzeiten des Komponisten nicht zur Aufführung kam.