Jenseits des Weihnachtsoratoriums

Diese CD könnte ein neues Lieblingsalbum werden: 19 Weihnachtschöre vom späten Mittelalter über Renaissance und Barock bis zur gemäßigten Moderne, eine perspektivenreiche Mischung aus Alt und Neu, bekannt und eher nicht so bekannt. Die "Ora Singers" haben zwar einen Namen, der eher zu einer Schlager-Combo passen würde, aber sie führen die stolze englische Chortradition fort – Vokalmusik auf exzellentem Niveau.

In der DDR war die LP in den 1970er Jahren ein Bestseller, jetzt kommt die Aufnahme aufs Neue in die Läden, "remastered". Aufnahmen aus einer fernen Zeit und einem fernen Land. Und man staunt, wie eindeutig christlich das Weihnachtsfest in der sozialistischen Plattenproduktion konnotiert war – jedenfalls, wenn jemand wie Peter Schreier sich dafür einsetzte. Der Tenor singt wunderbar, in den 70ern war er auf dem Höhepunkt seines Könnens. Die Arrangements sind fein ausgearbeitet, Thomanerchor und Staatskapelle Dresden sind exzellente "Begleiter". Alle nehmen das Genre "Weihnachtsmusik" ernst - vielleicht ein bisschen zu ernst. Aber: Diese Wiederveröffentlichung verdient Respekt – gerade im Vergleich zu einem heutigen "Star-Tenor".

Rolando Villazón, inzwischen mehr in Fernsehshows als auf der Bühne zu erleben, wünscht uns allen eine glückliche Weihnacht. Er ganz persönlich. Das Booklet betont unablässig, wie sehr ihm dieses Album am Herzen liegt, wie persönlich die Auswahl sei, wie lange er damit gewartet habe etc. pp. Man hört: 13 Weihnachtslieder aus aller Welt, in fünf Sprachen dargeboten, in einem Arrangement, dessen Klebrigkeit gemeingefährlich ist. Und leider kann Villazon stimmlich nicht im Geringsten mit Peter Schreier mithalten. Eine CD, die in ihrer merkantilen Schamlosigkeit fassungslos macht. Der "Höhepunkt": Ein Duett mit Sasha.

Schon im letzten Jahr auf CD erschienen, jetzt auch im stylischen Vinyl erhältlich: das Weihnachtsoratorium in einer Adaption des Ensemble Resonanz aus Hamburg. Johann Sebastian Bach mit Fender Rhodes und E-Gitarre. So etwas kann entsetzlich schief gehen. Hier nicht. Eine aparte Version, ein Weihnachtsoratorium der anderen Art.