Hani Moshtahedy, Gesang
Osama Abdulrasol – Sumerische Harfe
Babylon ORCHESTRA
Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin
Leitung: Simone Menezes und Mischa Tangian
Mit Musik Brücken bauen
Das Rundfunksinfonieorchester Berlin zeigt mit dem Konzert, dass sich östliche Musiktradition mit westlicher verbinden lässt. Partner ist das Babylon ORCHESTRA, das sich in die Musik Beethovens einklinkt. Gegenzug: Kann ein europäisches Orchester improvisieren?
Es ist die Idee, große Musiktraditionen näher rücken zu lassen. Europäisch-westliche Hör- und Spielgewohnheiten mit der Spielpraxis der östlichen Musikwelt zu verbinden. Das Motto heißt "Mensch – Musik – Über Brücken".
Die vermittelnden Pole der Veranstaltung sind das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin und das Babylon Orchestra, dirigiert von der aus Brasilien stammenden Simone Menezes.
Die Journalistin und Autorin Marion Brasch hat den Abend mitentwickelt. Sie liest ausgesuchte Texte.
Neugierig vertraute Musik aufbrechen
Die Musiker nutzen den gesamten Raum des Großen Sendesaales Berlin, mehr Aktion im Raum wird dabei gesucht. Spannend, wenn zum Beispiel Beethoven gespielt wird, und diese klassische Musik in eine Improvisation des Babylon ORCHESTRA übergeht.
Ein weiteres Experiment: wie klingt der berühmte langsame Satz aus Dvoraks Sinfonie "Aus der neuen Welt" mit neuem Instrumentarium? Statt dem vorgeschriebenen Englischhorn werden die herrlich langen Melodien von einem Duduk übernommen. Dabei handelt es sich ebenfalls um ein Rohrblattinstrument wie das Englischhorn, stammt aber aus dem armenischen Raum und bringt eine neue Klangfarbe in die vertraute Musik.
Und auch anders herum funktioniert das Wagnis. Es erklingt Musik, die mehr östliche Kulturanteile hat und dann von einem großen Sinfonieorchester gespielt wird.
Aufzeichnung vom 2. Oktober 2021 im Sendesaal in der Masurenallee
Johann Sebastian Bach
Bourée I und II aus der Solocellosuite Nr. 3 C-Dur
Bourée I und II aus der Solocellosuite Nr. 3 C-Dur
Heitor Villa-Lobos
Bachianas Brasileiras 9 (Ausschnitt)
Bachianas Brasileiras 9 (Ausschnitt)
Ludwig van Beethoven
Leonoren Ouvertüre Nr. 3 (Ausschnitt)
Leonoren Ouvertüre Nr. 3 (Ausschnitt)
Babylon Orchestra:
Improvisation
Improvisation
Lesung mit Marion Brasch
Antonin Dvorak
Sinfonie Nr. 9 "Aus der neuen Welt": 2. Satz Largo
Sinfonie Nr. 9 "Aus der neuen Welt": 2. Satz Largo
Mischa Tangian
Die Vergessenen für Duduk und Orchester
Die Vergessenen für Duduk und Orchester
Lesung mit Marion Brasch
Layale Chaker
Frah el donniye. Für Violine, Ensemble und Sinfonieorchester
Frah el donniye. Für Violine, Ensemble und Sinfonieorchester
Mischa Tangian und Hani Mojtahedy
Nour Hell für Gesang, Ensemble und SinfonieorchesterO
Nour Hell für Gesang, Ensemble und SinfonieorchesterO
Isaac Albéniz
Suite espanola: Asturias aus der
Suite espanola: Asturias aus der
Cesar Guerra-Peixe
Mouraro
Mouraro
Hermeto Pascoal
O Ovo
O Ovo
Charbel Fouhana
Sama’i Bayati
Sama’i Bayati
