Spiel mit den Klischees
Ein paar Proll-Jugendliche auf Schulausflug in Berlin, dazu eine überforderte Lehrerin: Das ist die Rahmenhandlung dieses Hörspiels, in dem Jan Böhmermann und Klaas Heufer-Umlauf sämtliche Rollen sprechen - und am Ende sämtliche Erwartungen enttäuschen.
Die Klasse 9 c der Claudia Nolte Förderschule in Vechta geht auf große Fahrt, nach Berlin – das ist die Rahmenhandlung des Hörspiels. Die Erwartungen sind hoch. Denn mit Jan Böhmermann und Klaas Heufer-Umlauf, die alle Rollen sprechen, haben sich zwei zusammengetan, die von vielen geschätzt werden, für ihren speziellen Witz und ihre Schlagfertigkeit. Dreist, schmerzfrei und gnadenlos gegen sich und andere.
Lehrerin: Ich freu mich einfach wahnsinnig auf die kommenden Tage, und ja, ich bin eigentlich ganz positiv gestimmt.
Klaas Heufer-Umlauf tritt sonst meist im Verbund mit einem anderen Jungstar des TV-Entertainments auf, als "Joko & Klaas". Jan Böhmermann war schon Chefreporter für Harald Schmidt, die Stimme von Lukas Podolski und natürlich Mitgastgeber der bezaubernd anderen Talkshow "Roche und Böhmermann" auf ZDFkultur, die stets eine Gratwanderung war, mit peinlichen Momenten, aber doch immer so, dass man dachte: Ja, so könnte Fernsehen sein, intelligent und unterhaltsam. Nun also Klaas und Jan. Die zwei begegnen sich auf einer Ebene, auf der alles erlaubt ist: der der Ironie. Ein Humor, der, weil ja immer gebrochen und nicht so gemeint, eigentlich nicht hinterfragbar ist. Aber in diesem Fall doch Fragen aufwirft.
Lehrerin: Ich bin sehr glücklich mit meinem Job und ich freu mich jetzt vor allen Dingen über die Klassenfahrt, es geht ja nach Berlin, für viele die erste große Reise, allein, ohne die Eltern oder den Bewährungshelfer ...
Ist beispielsweise die Figur der engagierten aber letztlich überforderten Lehrerin ein würdiges Spott-Opfer? Oder die Proll-Jugendlichen, die sich inszenieren, als seien sie in einer RTL2-Trash-TV-Dokumentation:
- Hallo, mein Name ist Gerome, ich bin 15 Jahre alt, und Gerome, mit dem Namen hatte ich früher Probleme.
- Was labert der?
- Ne, lass mich jetzt mal.
- Komm ich jetzt ins Fernsehen – oder was?
Nicht sonderlich originell, sich über solche Typen lustig zu machen. Live könnte das Spiel mit den Klischees vielleicht funktionieren, das merkt man an der Stelle, an der Jan Böhmermann und Klaas Heufer-Umlauf das Rollenspiel aufbrechen und über ihr Sprechen sprechen.
- Jan, das hört sich schon exakt genauso an wie Lukas Tagebuch, was Du mal gemacht hast, deine Imitation von Lukas Podolski, das ist also kein Unterschied.
- Ne, ne, ne, das ist eine komplett andere Figur.
- Dann mach mal.
- "Lukas Tagebuch, hier spricht Lukas, hi" und wenn ich jetzt Hassan Bahaji mache, die Figur, "ich bin Hassan Bahaji, ich bin 1000 Jahre alt und komme aus dem Phantasialand".
- Also das einzige was sich ändert sind die Worte, du redest exakt gleich ...
Jan und Klaas, etwa bei Minute 10 des Hörspiels, in Höchstform, die sie danach nicht mehr erreichen. Die Geschichte nimmt ihren erwartbaren Lauf. Hassan und Gerome demütigen in der Jugendherberge den schüchternen Marc, das klassische Mobbingopfer. Im Schlaf machen sie sich über ihn her:
- Er lässt sich von zwei Typen an den Nippeln lecken, der ist so schwul.
- Und schläft dabei als wäre nix, ja.
Der schweigsame Bogdan büxt aus. Die autistische Gabriele klettert im Wachsfigurenkabinett auf den Wachshitler. Hassan und Gerome spucken am Potsdamer Platz auf den Boden, gefühlt eine halbe Ewigkeit, ohne Pointe:
- Ich habe einen Spuckesee gemacht, am Potsdamer Platz, ne, vielleicht kann man da Eintritt verlangen, wenn der groß genug ist, ne.
- Wir machen so großen Spuckesee am Potsdamer Platz, dass wir Geld nehmen können ...
Ein Hörspiel ohne Dramaturgie, ohne wirklich überraschende Wendungen. Ein Hörbuch, das alle Erwartungen enttäuscht. Aber das gehört vermutlich auch nur wieder zum Konzept.
Halt, halt, ein paar Fragen gäbe es noch zu klären, wo sind die Mädchen?
Was macht Bogdan mit dem Plutonium in der Ukraine?
Kleine Höhepunkte in dieser langen, langen Hörbuchstunde sind die Auftritte des Erzählers William Cohn, der auch die Einspielerfilmchen bei "Roche und Böhmermann" präsentierte. Von diesem Mann würde man gerne noch viel, viel mehr hören:
Und zum mehrgliedrigen deutschen Schulsystem darf ich mir noch eine abschließende Bemerkung erlauben: Assis und Normale sollten möglichst nichts mit einander zu tun haben. Ist ja später im Leben meistens auch so. In diesem Sinne, alles Gute, ihre Dr. Annette Schavan.
Besprochen von Georg Gruber
Jan Böhmermann und Klaas Heufer-Umlauf: Förderschulklassenfahrt
Das pädagogisch wertvolle Eventhörspiel
Roofmusic/tacheles, Bochum 2013
1 CD, 65 Minuten
Lehrerin: Ich freu mich einfach wahnsinnig auf die kommenden Tage, und ja, ich bin eigentlich ganz positiv gestimmt.
Klaas Heufer-Umlauf tritt sonst meist im Verbund mit einem anderen Jungstar des TV-Entertainments auf, als "Joko & Klaas". Jan Böhmermann war schon Chefreporter für Harald Schmidt, die Stimme von Lukas Podolski und natürlich Mitgastgeber der bezaubernd anderen Talkshow "Roche und Böhmermann" auf ZDFkultur, die stets eine Gratwanderung war, mit peinlichen Momenten, aber doch immer so, dass man dachte: Ja, so könnte Fernsehen sein, intelligent und unterhaltsam. Nun also Klaas und Jan. Die zwei begegnen sich auf einer Ebene, auf der alles erlaubt ist: der der Ironie. Ein Humor, der, weil ja immer gebrochen und nicht so gemeint, eigentlich nicht hinterfragbar ist. Aber in diesem Fall doch Fragen aufwirft.
Lehrerin: Ich bin sehr glücklich mit meinem Job und ich freu mich jetzt vor allen Dingen über die Klassenfahrt, es geht ja nach Berlin, für viele die erste große Reise, allein, ohne die Eltern oder den Bewährungshelfer ...
Ist beispielsweise die Figur der engagierten aber letztlich überforderten Lehrerin ein würdiges Spott-Opfer? Oder die Proll-Jugendlichen, die sich inszenieren, als seien sie in einer RTL2-Trash-TV-Dokumentation:
- Hallo, mein Name ist Gerome, ich bin 15 Jahre alt, und Gerome, mit dem Namen hatte ich früher Probleme.
- Was labert der?
- Ne, lass mich jetzt mal.
- Komm ich jetzt ins Fernsehen – oder was?
Nicht sonderlich originell, sich über solche Typen lustig zu machen. Live könnte das Spiel mit den Klischees vielleicht funktionieren, das merkt man an der Stelle, an der Jan Böhmermann und Klaas Heufer-Umlauf das Rollenspiel aufbrechen und über ihr Sprechen sprechen.
- Jan, das hört sich schon exakt genauso an wie Lukas Tagebuch, was Du mal gemacht hast, deine Imitation von Lukas Podolski, das ist also kein Unterschied.
- Ne, ne, ne, das ist eine komplett andere Figur.
- Dann mach mal.
- "Lukas Tagebuch, hier spricht Lukas, hi" und wenn ich jetzt Hassan Bahaji mache, die Figur, "ich bin Hassan Bahaji, ich bin 1000 Jahre alt und komme aus dem Phantasialand".
- Also das einzige was sich ändert sind die Worte, du redest exakt gleich ...
Jan und Klaas, etwa bei Minute 10 des Hörspiels, in Höchstform, die sie danach nicht mehr erreichen. Die Geschichte nimmt ihren erwartbaren Lauf. Hassan und Gerome demütigen in der Jugendherberge den schüchternen Marc, das klassische Mobbingopfer. Im Schlaf machen sie sich über ihn her:
- Er lässt sich von zwei Typen an den Nippeln lecken, der ist so schwul.
- Und schläft dabei als wäre nix, ja.
Der schweigsame Bogdan büxt aus. Die autistische Gabriele klettert im Wachsfigurenkabinett auf den Wachshitler. Hassan und Gerome spucken am Potsdamer Platz auf den Boden, gefühlt eine halbe Ewigkeit, ohne Pointe:
- Ich habe einen Spuckesee gemacht, am Potsdamer Platz, ne, vielleicht kann man da Eintritt verlangen, wenn der groß genug ist, ne.
- Wir machen so großen Spuckesee am Potsdamer Platz, dass wir Geld nehmen können ...
Ein Hörspiel ohne Dramaturgie, ohne wirklich überraschende Wendungen. Ein Hörbuch, das alle Erwartungen enttäuscht. Aber das gehört vermutlich auch nur wieder zum Konzept.
Halt, halt, ein paar Fragen gäbe es noch zu klären, wo sind die Mädchen?
Was macht Bogdan mit dem Plutonium in der Ukraine?
Kleine Höhepunkte in dieser langen, langen Hörbuchstunde sind die Auftritte des Erzählers William Cohn, der auch die Einspielerfilmchen bei "Roche und Böhmermann" präsentierte. Von diesem Mann würde man gerne noch viel, viel mehr hören:
Und zum mehrgliedrigen deutschen Schulsystem darf ich mir noch eine abschließende Bemerkung erlauben: Assis und Normale sollten möglichst nichts mit einander zu tun haben. Ist ja später im Leben meistens auch so. In diesem Sinne, alles Gute, ihre Dr. Annette Schavan.
Besprochen von Georg Gruber
Jan Böhmermann und Klaas Heufer-Umlauf: Förderschulklassenfahrt
Das pädagogisch wertvolle Eventhörspiel
Roofmusic/tacheles, Bochum 2013
1 CD, 65 Minuten